Ich habe nun auch mal mit OSM2XP herumgefummelt und mir die Germany.osm.pbf vorgenommen.
Dabei ergab sich ein Fehler bei +51+007, also der Bereich zwischen Essen und Unna.
Der Fehler trat auch mit Nordrhein-Westfalen.osm.pbf und Nordrhein-Westfalen.osm.bz2 auf.
Nun habe ich untersucht, woran diese Unbill liegen könnte.
Letztendlich auch gefunden. Werde dazu aber einen eigenen wichtigen Thread aufmachen.
Name: OSM2XP Java-Heap-Space